Annonce de l’exécution imminente de Ahmad Reza Djalali

Le gouvernement iranien a annoncé l’exécution du Dr Djalali le 21 mai prochain. Nous nous étions déjà mobilisé pour empêcher son exécution fin 2020, voir notre post du 2/12/2020. Une manifestation de protestation et de soutien est organisée par Amnesty Belgique devant l’ambassade d’Iran, 15 avenue F.D. Roosevelt, ce mardi de 17:30 à 21:00.

https://en.wikipedia.org/wiki/Ahmad_Reza_Djalali

https://www.amnesty.be/evenement/stop-execution-djalali

Ci-dessous lettre type à adresser à l’ambassadeur d’Iran en Belgique (secretariat@iranembassy.be)

Monsieur l’Ambassadeur,

Ahmadreza Djalali, un universitaire et médecin suédo-iranien détenu arbitrairement à la prison d’Evin, à Téhéran, risque d’être exécuté de manière imminente, d’après des informations diffusées dans plusieurs médias officiels iraniens le 4 mai 2022, selon lesquels sa condamnation à mort doit être appliquée avant la fin du mois iranien d’Ordibehesht 1401 (soit le 21 mai 2022).

Il y a 18 mois, le 24 novembre 2020, Ahmadreza Djalali avait été informé qu’il serait exécuté une semaine plus tard. Des appels internationaux avaient alors été lancés pour empêcher cette exécution. Le 2 décembre 2020, après des interventions mondiales, son exécution avait été suspendue. De fin novembre 2020 à début avril 2021, des agents du ministère du Renseignement ont soumis Ahmadreza Djalali à des actes de torture et à d’autres mauvais traitements alors qu’il était détenu au secret à l’isolement prolongé dans la section 209 de la prison d’Evin, qui est sous le contrôle du ministère du Renseignement. Ils ont notamment laissé une lumière vive allumée dans sa cellule 24 heures sur 24, ce qui, a-t-il indiqué, a eu un fort retentissement sur sa santé mentale, et l’ont fait dormir par terre sur une mince couverture durant plus de cinq mois.

Ahmadreza Djalali a été condamné à mort pour « corruption sur terre » (ifsad fil Arz) en octobre 2017, à l’issue d’un procès manifestement inique devant la 15e chambre du tribunal révolutionnaire de Téhéran. Le tribunal s’est fondé principalement sur des « aveux » qui, selon Ahmadreza Djalali, lui ont été arrachés au moyen d’actes de torture et d’autres mauvais traitements infligés alors qu’il subissait une détention à l’isolement prologée, sans pouvoir consulter un avocat. Amnesty International a fait valoir à maintes reprises que l’infraction de « corruption sur terre » ne répondait pas aux exigences de clarté et de précision requises en droit pénal et était contraire au principe de légalité et de certitude juridique. Le 9 décembre 2018, les avocats d’Ahmadreza Djalali ont appris que la 1ère chambre de la Cour suprême avait confirmé sa condamnation à mort, sans leur accorder la possibilité de présenter leurs arguments en faveur de leur client. La Cour suprême a rejeté au moins trois demandes de révision judiciaire de l’affaire. Ahmadreza Djalali souffre de plusieurs problèmes de santé pour lesquels il n’a pas bénéficié de soins médicaux ni de médicaments adaptés. Il a été opéré le 21 janvier 2022 pour ses maux de dos chroniques, mais il a été renvoyé dès le lendemain en prison, où il a dû à nouveau dormir par terre, ce qui a aggravé ses douleurs dorsales.

Je vous prie instamment de renoncer immédiatement à exécuter Ahmadreza Djalali, d’annuler sa déclaration de culpabilité et sa condamnation à mort, de le libérer dans les meilleurs délais et de rendre effectif son droit à réparation, conformément à la recommandation du Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire. Dans l’attente de sa libération, je vous engage à veiller à ce qu’Ahmadreza Djalali bénéficie de soins médicaux adaptés et soit protégé contre la torture et les autres mauvais traitements, à mener sans délai une enquête indépendante, efficace et impartiale sur ses allégations de torture et autres mauvais traitements, et à traduire en justice tout responsable présumé de ces agissements dans le cadre d’un procès équitable, excluant le recours à la peine de mort. Enfin, je vous appelle à instaurer un moratoire officiel sur les exécutions, en vue de l’abolition de la peine capitale.

Je vous prie de croire, Monsieur l’Ambassadeur, en l’assurance de ma respectueuse considération,

(Votre signature)

Hommage à Marie-Soleil Frère

Marie-Soleil Frère nous a quittés le 19 mars 2021. C’était une merveilleuse collègue, une formidable Vice-Rectrice, et surtout une amie. Fortement engagée dans les projets de coopération de l’ULB, elle fut aussi très active dans la mise en œuvre des bourses pour chercheurs en danger et défenseure inlassable de la liberté académique.

Hommages institutionnels

Le corps académique de l’ULB se mobilise pour notre collègue de la VUB condamné à mort en Iran

Le 24 novembre 2020, notre collègue irano-suédois Ahmadreza Djalali, professeur invité à la VUB, a été placé à l’isolement à la prison d’Evin, à Téhéran. Il a ensuite reçu un message l’informant qu’il serait bientôt exécuté. Le 1er décembre 2020, selon les messages dans la presse, il aurait été transféré à la prison de Karaj, l’endroit où les exécutions ont habituellement lieu. Cependant, le mercredi 2 décembre 2020 les représentants d’Amnesty ont reçu les informations selon lesquelles le transfert n’a pas encore eu lieu. Néanmoins, la situation de docteur Djalali reste critique.

Spécialiste de médecine de catastrophe, Ahmadreza Djalali a été arrêté en avril 2016 lors de son voyage professionnel en Iran et il a été accusé d’espionnage. Pendant les dix premiers jours de sa détention, personne ne savait où il était détenu. En octobre 2017, il a été condamné à mort à l’issue d’un procès jugé inéquitable. Il a passé les trois premiers mois de sa détention en isolement et il a subi une torture psychologique. Son avocat n’a été autorisé à lui rendre visite que sept mois après son arrestation. Notre université soutient notre collègue.

La délégation du corps académique de l’ULB s’est mobilisée pour notre collègue

Cette semaine, pendant trois jours, la délégation du corps académique, avec le soutien d’Amnesty Belgique, a organisé un piquet face à l’ambassade d’Iran, devant le bâtiment Janson. Elle a fait circuler dans l’université et sur les réseaux sociaux l’appel ci-dessous à envoyer à l’ambassade. Il n’est pas trop tard pour vous joindre au mouvement.

Vous pouvez soutenir notre collègue en envoyant le courrier suivant à l’ambassade d’Iran. Et, si vous le désirez, en sensibilisant vos étudiants à son sujet.

Objet : Annulez l’exécution d’Ahmadreza Djalali

Monsieur l’ambassadeur,

J’ai été informé·e que le médecin et universitaire Ahmadreza Djalali, emprisonné dans la prison d’Evin de Téhéran, a été placé en isolement et qu’on lui a dit qu’il serait exécuté sous peu.

Je vous demande instamment de faire tout ce qui est en votre pouvoir pour que tout projet d’exécution d’Ahmadreza Djalali soit immédiatement stoppé et que sa condamnation à mort soit annulée. Je vous exhorte en outre à le libérer immédiatement et à exécuter son droit à une compensation, conformément à la recommandation du Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire. Je vous demande enfin de transmettre ma demande à vos contacts à Téhéran et de contribuer à faire en sorte que l’Iran n’exécute pas cet homme.

Je vous prie de croire, Monsieur l’Ambassadeur, en l’assurance de ma respectueuse considération,

(Votre signature)

*** English version ***

Dear all,

Our colleague invited Professor at the VUB, Dr. Ahmadreza Djalali, risks being executed by Iran in the coming days for espionage.

Though ULB officially supports our colleague, you can act on an individual basis by writing an e-mail to the Iranian embassy in Belgium and circulating this message.

You can also circulate calls for support on social networks (Twitter, Facebook), and change your Teams profile picture to one of the attached images in order to raise awareness among the university community.

Below you will find a message that you can send to Ambassador G. Hossein Dehghani at secretariat@iranembassy.be, adding action@amnesty.be as a blind copy (cci).

You can send it as is or modify it. Please make sure that your message remains respectful and persuasive.

Object: Cancel the execution of Ahmadreza Jalali

Mr. Ambassador,

I have been informed that doctor and academic Ahmadreza Jalali, who is imprisoned in Tehran’s Evin prison, has been placed in solitary confinement and has been told that he will be executed shortly.

I urge you to do everything in your power to ensure that any plans to execute Ahmadreza Jalali are immediately halted and his death sentence overturned. I further urge you to release him immediately and implement his right to compensation, as recommended by the UN Working Group on Arbitrary Detention. Finally, I ask you to convey my request to your contacts in Tehran and to help ensure that Iran does not execute this man.

Sincerely yours,

(Your signature)

Vous pouvez également suivre d’autres propositions d’action sur le site du réseau SCHOLARS AT RISK : https://www.scholarsatrisk.org/tag/ahmadreza-djalali/

Pierre-Guillaume Méon (Solvay), un des porte-paroles de notre délégation.

Sur Twitter

Notre action a été reprise dans la presse belge et internationale

En Belgique

Bxl1 https://bx1.be/news/condamnation-a-mort-du-professeur-djalali-vub-trois-jours-dactions-devant-lambassade-diran/

La Libre Belgique https://www.lalibre.be/belgique/societe/trois-jours-d-action-devant-l-ambassade-iranienne-a-bruxelles-pour-le-professeur-djalali-de-la-vub-condamne-a-mort-en-iran-5fc3bf74d8ad585a459755c3

La DH https://www.dhnet.be/actu/belgique/mobilisation-de-3-jours-a-bruxelles-pour-appeler-l-iran-a-ne-pas-executer-le-professeur-djalali-5fc4fc00d8ad585a45aa962c

Dailymotion https://www.dailymotion.com/video/x7xsh67
https://www.dailymotion.com/video/x7xsgvr

La première – Journal de 18h – Séquence à 11:40 : https://www.rtbf.be/auvio/detail_le-journal-de-18h?id=2709604&jwsource=cl

Het Nieuwsblad https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20201130_96085352

HLM https://www.hln.be/brussel/vub-docent-djalali-dreigt-geexecuteerd-te-worden-academici-voeren-drie-dagen-actie-aan-iraanse-ambassade~aa63c3cb/

Knack https://www.knack.be/nieuws/belgie/drie-dagen-actie-aan-iraanse-ambassade-in-brussel-voor-vub-gastdocent-djalali/article-news-1671089.html?cookie_check=1606752824

De Morgen https://www.dewereldmorgen.be/artikel/2020/11/30/ulb-academici-en-amnesty-voeren-actie-aan-iraanse-ambassade-voor-dr-ahmadreza-djalali/

A l’étranger

Svenska Dagbladet https://www.svd.se/125000-belgare-kraver-befria-dodsdomde-djalali

The Bulletin https://www.thebulletin.be/three-days-protests-support-ahmadreza-djalali-begin-monday

Politico https://www.politico.eu/article/eu-must-stand-up-for-jailed-iranian-scholar-ahmadreza-djalali/

The Guardian: https://www.theguardian.com/world/2020/dec/01/ahmadreza-djalali-faces-imminent-risk-of-execution-in-iran?CMP=Share_iOSApp_Other

Fariba Adelkhah

La délégation du corps académique de l’ULB accorde une importance de tout premier plan à la liberté académique partout dans le monde.

Depuis 2016, elle a contribué activement à la mise en œuvre d’actions de solidarité : motions de soutien aux chercheurs menacés dans leurs pays, observations de procès, contribution à l’ouverture de mandats post doctoraux pour accueillir à l’ULB des chercheurs en danger dans leur pays d’origine.

Au cours des premiers mois de l’année 2020, notre attention s’est portée sans relâche sur le cas de l’anthropologue franco-iranienne Fariba Adelkhah, incarcérée en Iran depuis le 5 juin 2019. Alors que le politiste Roland Marchal, incarcéré en même temps qu’elle, a été libéré le 21 mars 2020, Fariba Adelkhah est toujours en prison. Au terme d’un procès kafkaïen, l’annonce de sa condamnation à six ans d’emprisonnement officiellement pour « rassemblements et collusion en vue d’agir contre la sécurité nationale » et « propagande » contre la République islamique a été diffusée le 16 mai.

La délégation du corps académique de l’ULB, en synergie avec de nombreuses autres Universités, se bat pour sa dignité et sa libération, réaffirmant son statut de prisonnière scientifique.

https://actus.ulb.be/fr/actus/institution-et-engagements/300-jours-de-detention-pour-fariba-adelkhah

https://faribaroland.hypotheses.org/